Red Corner
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

1:10:01
prima che quelli del PRC
ci mettessero le microspie.

1:10:04
Mi segua.
1:10:09
Qui siamo al sicuro. Niente
microfoni.

1:10:15
Sig. Moore...
1:10:16
- Peyon Reed.
- Jack.

1:10:19
L'Ambasciatore è stato chiamato
al Ministero.

1:10:23
Questo ha tutta l'aria di un incidente
diplomatico in pieno stile.

1:10:27
Un incidente in pieno stile!
1:10:31
Mi dispiace che non ho prenotato
un appuntamento!

1:10:38
Avete una pallida idea di quello
che ho passato?

1:10:44
No. Io da qui non me ne vado.
1:10:46
- Nessuno le ha chiesto di andarsene.
- Io non me ne vado.

1:10:49
- Certo che no.
- Ormai c'è dentro.

1:10:51
- Ma uscire è un'altra storia.
- Avete già fatto uscire altri.

1:10:55
Ci è voluto un anno per far uscire
i fisici.

1:10:58
E l'esercito cinese minacciava
di invadere l'Ambasciata.

1:11:02
Ed era solo una questione di asilo.
Qui si tratta di omicidio.

1:11:05
Se diventa una questione di onore,
non la faranno mai uscire da qui.

1:11:16
Cosa?
1:11:18
Che succede?
1:11:20
Il suo avvocato è qui.
1:11:22
- Vuole vederla.
- Io lo sconsiglio.

1:11:25
- Le renderà la vita ancora più difficile.
- Di cosa state parlando?

1:11:29
- È Yuelin che ha ottenuto la garanzia.
- Pensavo che fosse stata l'Ambasciata.

1:11:33
In Cina la cauzione non è una questione
di soldi. È una questione di reputazione.

1:11:36
Per farla rilasciare oggi, Yuelin ha
rischiato la sua carriera, il suo futuro.

1:11:43
È stata una mossa notevole.
1:11:56
Yuelin...
1:11:59
La tua spalla.

anteprima.
successiva.