1:11:02
Ed era solo una questione di asilo.
Qui si tratta di omicidio.
1:11:05
Se diventa una questione di onore,
non la faranno mai uscire da qui.
1:11:16
Cosa?
1:11:18
Che succede?
1:11:20
Il suo avvocato è qui.
1:11:22
- Vuole vederla.
- Io lo sconsiglio.
1:11:25
- Le renderà la vita ancora più difficile.
- Di cosa state parlando?
1:11:29
- È Yuelin che ha ottenuto la garanzia.
- Pensavo che fosse stata l'Ambasciata.
1:11:33
In Cina la cauzione non è una questione
di soldi. È una questione di reputazione.
1:11:36
Per farla rilasciare oggi, Yuelin ha
rischiato la sua carriera, il suo futuro.
1:11:43
È stata una mossa notevole.
1:11:56
Yuelin...
1:11:59
La tua spalla.
1:12:01
È a posto.
1:12:04
Se avessi saputo cosa hai fatto per
me, non sarei fuggito.
1:12:08
Sono contenta che tu l'abbia fatto.
1:12:09
- Contenta?
- Sì.
1:12:11
Perché non sono sicura che avrei potuto
salvarti dalla decisione della corte. E io...
1:12:18
Non me lo sarei mai perdonato.
1:12:22
Perché hai rischiato la tua vita
per me se non mi credevi?
1:12:28
Avevo una pessima opinione di te.
1:12:31
Non ho mai messo niente
in discussione.
1:12:34
Ho sempre accettato le cose com'erano.
1:12:37
Come quando ero bambina.
1:12:40
Perché?
1:12:41
Ero cieca.
Ero muta.
1:12:45
Da bambina...
1:12:48
Era durante la Rivoluzione
Culturale, vero?
1:12:52
Sì.
1:12:57
E allora?