1:27:14
Cos'è successo?
1:27:16
- Ho le registrazioni.
- Tutto a posto?
1:27:19
Chiunque abbia chiamato
Hong Ling quella sera
1:27:21
ha anche parlato
con un ufficiale - Huan Minglu.
1:27:24
Non importa. Non voglio
che ti facciano del male.
1:27:27
Sì che importa. Ho richiesto la sua
presenza davanti alla corte.
1:27:32
Perché è importante.
1:27:38
Perché lo fai?
1:27:40
Potrebbero portarti via
dalla tua casa,
1:27:44
dalla nonna.
1:27:46
Potresti essere esiliata,
o rinchiusa qui,
1:27:50
o forse peggio.
1:27:53
Perché lo fai?
1:27:59
Lo faccio perché
1:28:02
non voglio più tacere.
1:28:27
I giudici supervisori. Sono qui
per sorvegliare la procedura.
1:28:31
Significa che oggi
è il giorno cruciale.
1:28:33
Il Procuratore Generale Yang,
quello accanto al Generale Hong.
1:28:36
E molti altri della vecchia guardia.
1:28:41
La seduta finale della nostra
Corte del Popolo
1:28:46
riunitasi per giudicare il caso 41 16
1:28:49
viene dichiarata aperta.
1:28:52
La Corte è in seduta.
Avvocato Shen Yuelin.
1:28:55
Signor Presidente, chiamo al banco
dei testimoni Huan Minglu.
1:28:59
Non compare nella lista
dei testimoni.