Red Corner
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

1:36:02
visto che avete già pronta la mia bara!
1:36:05
Ho detto che sta
offendendo la corte!

1:36:07
E che cazzo me ne frega? Cosa
potete farmi? Spararmi due volte?

1:36:12
Lasciate andare il mio avvocato
e prendete me!

1:36:13
Non ho soldi, ma ho un buon
paio di scarpe!

1:36:16
Prendete le mie scarpe
per ripagare il proiettile!

1:36:18
Stendete un bello straccio
qui davanti

1:36:20
e poi cacciatemi
un proiettile nella nuca!

1:36:22
Forza! Bang!
Dritto nella nuca!

1:36:25
Bam! Bam! Bam! Bam!
1:36:27
Forza, muovetevi!
Non voglio più aspettare!

1:36:30
Il tuo cliente è stato trovato con le mani
sporche del sangue di mia figlia.

1:36:33
Lo hanno incastrato.
1:36:34
Chi?
1:36:36
Qualcuno che ha molto potere.
1:36:37
- Basta!
- No!

1:36:41
Fate continuare l'avvocato
Shen Yuelin.

1:36:43
Lei sa quali saranno le conseguenze
se non può provare quello che dice.

1:36:49
Come mai quando si parla dei
registri delle telefonate

1:36:52
tutti hanno paura di sapere?
1:36:54
È ora di portare tutto alla luce.
1:36:56
Abbiamo vissuto nel silenzio
troppo a lungo

1:36:58
con una corte incastrata
dentro all'altra.

1:37:01
Perché non possiamo procedere
alla luce del sole?

1:37:05
Perché non vogliamo
che la gente sappia?

1:37:08
Perché non permettiamo
alla gente di parlare

1:37:11
invece di ridurre tutti al mutismo?
1:37:17
Io sono disposta a pagare
se mi sbaglio.

1:37:21
Voi siete disposti a pagare
se io ho ragione?

1:37:30
È il momento delle arringhe finali
1:37:34
se il Procuratore Ma è pronto.
1:37:36
Signor Presidente...
1:37:40
In qualità di assistente di Shen
Yuelin, vorrei esibire nuove prove.

1:37:44
Mi è concesso?
1:37:55
Prenda.

anteprima.
successiva.