:17:01
- Nie ma pan żadnych praw.
- Chcę powiadomić ambasadę.
:17:05
Będzie pan sądzony zgodnie
z chińskim prawem.
:17:08
Chcę się skontaktować
z amerykańską ambasadą.
:17:11
Najpierw dochodzenie.
:17:14
Zgwałcił ją pan przed,
czy po zamordowaniu?
:17:16
Czy on mnie rozumie?
:17:19
Chcę pomówić z adwokatem.
:17:27
To znaczy: "Łaska dla tych,
którzy się przyznają".
:17:30
"Bezwzględność dla stawiających opór".
:17:33
Nie stawiam oporu.
:17:46
Będzie lepiej, jeśli się pan przyzna.
:18:24
Żyjesz?
:18:27
- Przyprowadziłem...
- Jestem Ed Pratt.
:18:29
Mamy tylko 5 minut.
Jestem oficerem konsularnym
:18:32
i chciałbym zadać panu kilka pyań.
:18:34
Przyprowadziłeś oficera konsularnego?
:18:36
Posłuchaj go.
:18:38
Staramy się ustalić, co zaszło.
Proszę nam o tym opowiedzieć.
:18:44
Poznałem ją. Razem wróciliśmy do hotelu.
:18:52
Nic nie słyszę!
:18:56
Coś się chyba zepsuło.