Red Corner
prev.
play.
mark.
next.

:22:02
Ponoviæu:
:22:04
Bilo bi mnogo lakše
ako bi priznali zloèin koji ste poèinili.

:22:30
Jack Peter Moore, vi ste optuženi
za ubistvo sa predoumišljajem i silovanje...

:22:34
sa otežavajuæim okolnostima.
:22:37
Da li æe iko uzeti uèešæa u ovom
procesu...

:22:40
i dati prigovor na
ovaj sud?

:22:41
- Zastupnik Ma?
- Nema prigovora, Predsedavajuæi.

:22:45
Da li odbrana ima neki prigovor
na sastav suda?

:22:53
Ja se izvinjavam.
Možete li govoriti glasnije?

:22:56
Da li imate prigovor na
ovaj sastav suda, gospodine?

:23:00
Nema prigovora, Predsedavajuæi.
:23:03
Branioèe Shen Yuelin.
:23:06
Molim vas, izvinite me.
Bila sam sa Chief Li...

:23:08
Ministrom pravde
pripremajuæi se za ovaj sluèaj.

:23:10
Prihvata se izvinjenje, zastupnièe.
:23:15
Optuženi Moore, da li razumete optužbe
koje vam se stavljaju na teret?

:23:29
Šta da razumem, kada nikad pre
nisam sreo svog zastupnika.

:23:33
Branioèe Shen Yuelin,
niste se nikad sastali sa optuženim?

:23:38
Predsedavajuæi--
:23:40
Saèekajte trenutak.
Izgubio sam ton.

:23:43
Ja ništa ne mogu da èujem.
Šta je ona rekla?

:23:45
Èekaj.
:23:47
Ništa ne èujem. Izgubio sam ton.
Ništa ne mogu da èujem.

:23:51
Šta? Ja ne mogu--
Ovo je veoma važno--

:23:54
Možete li me sada èuti,
optuženi Moore?


prev.
next.