:23:00
Nema prigovora, Predsedavajuæi.
:23:03
Branioèe Shen Yuelin.
:23:06
Molim vas, izvinite me.
Bila sam sa Chief Li...
:23:08
Ministrom pravde
pripremajuæi se za ovaj sluèaj.
:23:10
Prihvata se izvinjenje, zastupnièe.
:23:15
Optueni Moore, da li razumete optube
koje vam se stavljaju na teret?
:23:29
ta da razumem, kada nikad pre
nisam sreo svog zastupnika.
:23:33
Branioèe Shen Yuelin,
niste se nikad sastali sa optuenim?
:23:38
Predsedavajuæi--
:23:40
Saèekajte trenutak.
Izgubio sam ton.
:23:43
Ja nita ne mogu da èujem.
ta je ona rekla?
:23:45
Èekaj.
:23:47
Nita ne èujem. Izgubio sam ton.
Nita ne mogu da èujem.
:23:51
ta? Ja ne mogu--
Ovo je veoma vano--
:23:54
Moete li me sada èuti,
optueni Moore?
:24:04
Da, èujem.
:24:06
Molim svog zastupnika,
koga nikad nisam upoznao...
:24:08
ponovi ta je rekla.
:24:16
Rekla sam Predsedavajuæa Xu da mi
je ovaj sluèaj dodeljen danas...
:24:18
ali sam upoznata sa èinjenicama
vezanim za ovaj sluèaj.
:24:21
Kako moete--
Vi nikad niste razgovarali sa svojim klijentom!
:24:23
Vi se morate ponaati u
sudu u skladu sa pravilima.
:24:30
Ja se izvinjavam. ta su
pravila ovog suda, Vaa Visosti?
:24:33
Optueni Moore,
molim vas sedite.
:24:37
U redu.
:24:39
Zastupnièe Shen Yuelin,
na koji naèin se optueni izjanjava...
:24:42
u vezi ovih optubi?
:24:45
- Optueni se izjanjava da je kriv.
- Ðavola æu tako uraditi!
:24:49
Zastupnik odbrane predstavlja
optuenog, ne dravu!
:24:54
- Da li govorite engleski?
- Da.