Red Corner
prev.
play.
mark.
next.

:53:02
Imam gomilu pitanja
o tome šta se desilo te noæi.

:53:07
Sada, molim vas recite mi
koji je bio vaš prvi kontakt sa Hong Ling.

:53:23
Da li ste joj prišli?
:53:25
Ne, ona je bila manekenka.
Neka vrsta modnog dogaðaja.

:53:30
Vi ste je jednostavno ugledali?
:53:32
- Ugledali smo jedno drugo.
- Vaši pogledi su se sreli?

:53:36
- Pretpostavljam.
- Da li ste sigurni?

:53:40
Da, siguran sam.
:53:43
Pa bili vam je
privlaèna?

:53:47
Da, bila je.
:53:51
Zato što je bila lepa?
:53:59
Pretpostavljam.
:54:15
Prišli ste joj kasnije
kada ste je ugledali za stolom?

:54:21
Bio sam preko puta.
Ona je bila tamo.

:54:23
Ona me je gledala
i crtala je nešto.

:54:28
Bili ste radoznali,
pa ste joj prišli?

:54:31
Šta je ona crtala?
:54:34
Moj nos.
Rekla je, "Da bi zi."

:54:45
- To u prevodu znaèi “veliki nos”.
- Da.

:54:48
Hvala.
:54:50
Sedeli smo tamo i prièali
i gledali njene crteže...

:54:55
i smejali se.

prev.
next.