Red Corner
prev.
play.
mark.
next.

1:10:01
Pre toga, ozvuèena je
od strane P.R.C. Prati me.

1:10:10
Ovo je, kako bilo,
potpuno oèišæeno od “buba”.

1:10:15
Gospodine Moore.
Peyton Reed.

1:10:21
Ambasador je veæ pozvan da se susretne
sa Ministrom spoljnih poslova.

1:10:24
Ovo æe izazvati
veliki incident.

1:10:32
Žao mi je, ja nisam ugovorio
sastanak.

1:10:38
Da li bilo ko od vas dvojice može
da shvati kroz šta ja prolazim?

1:10:45
- Ja ne odlazim odavde.
- Niko nije ni rekao da treba da odete.

1:10:48
- Ja ne idem.
- Ne, vi ste veæ ušli.

1:10:51
Ali izvuæi se, to je veæ druga prièa.
1:10:53
Vi ste veæ izvlaèili druge ljude.
Možete i mene.

1:10:55
Trebaæe nam godina
da vas stvarno izvuèemo...

1:10:58
uz pretnju Kineske armije da
æe srušiti ambasadu.

1:11:02
To je bio jednostavan azilantski sluèaj.
Vi ste optuženi za ubistvo.

1:11:05
Ovo æe postati meðunarodni
problem...

1:11:07
i oni vas nikada neæe pustiti da odete.
1:11:16
Šta? Šta je ovo?
1:11:20
Vaš branilac
je u stražari.

1:11:22
- Ona želi da vas vidi.
- Ja ne preporuèujem kontakt.

1:11:25
To æe samo njoj otežati stvari.
1:11:28
- O èemu to prièate?
- Yuelin je garantovala za vas.

1:11:30
Ja sam mislio da je to ambasada uradila.
1:11:33
U Kini, kaucija nema veze
sa novcem. Samo sa reputacijom.

1:11:36
Da bi mogli da izaðete danas
i da bi ona mogla da pripremi odbranu...

1:11:39
Shen Yuelin je stavila svoju karijeru,
svoju buduænost na kocku.

1:11:43
To je stvarno jedinstven primer.
1:11:59
Vaše rame.

prev.
next.