:13:02
¿No disfrutas de mi ingenio agudo?
:13:05
Debo de llevar mucho tiempo fuera.
Había olvidado el humor tejano.
:13:09
Sé lo que te alegrará.
¿Te gusta el country?
:13:13
- La verdad es que no.
- ¿Qué?
:13:15
Por eso me fui de Texas.
:13:17
Se hace en EE UU para los americanos.
¿Eres antiamericana?
:13:21
No, podría decirse que mi trabajo
es tratar con los americanos.
:13:25
No me digas que eres poli.
:13:28
Casi. Soy psicóloga.
:13:30
¿Loquera?
:13:32
Muy bien.
:13:35
Tengo un trabajo para ti.
:13:41
¿Qué libro estás leyendo?
:13:44
Si de verdad te interesa,
:13:46
es un sistema para deducir
qué harías si pudieras cambiar tu vida.
:13:53
Que no te parezca mal,
pero parece una chorrada.
:13:56
- Son roles terapéuticos.
- ¿Como si hago de Tarzán y tú de Jane?
:14:03
Mierda. ¿De dónde coñno ha salido? Maldita sea.
:14:15
Mierda.
:14:18
Ya tengo tres multas.
El seguro va a arruinarme.
:14:28
Quédese ahí. No le he pedido
que se bajara del coche.
:14:33
Agente, sólo estoy estirando las piernas.
No es un delito, ¿verdad?
:14:37
Enséñneme su carné y el seguro.
:14:40
Sí, señor.
:14:43
Primero dígame algo.
:14:45
¿Por qué diablos me ha parado?
:14:48
Iba a 125 km/h y el límite es 90.
:14:50
Por eso le he parado
:14:53
Vamos. ¿De verdad?
:14:57
Le aseguro, agente,
:14:59
que eso sería muy raro en mí.