Savrseni krug
prev.
play.
mark.
next.

:40:04
Where we going?
:40:05
Follow me, don't be scared.
:40:08
Careful. You'll soon see.
:40:14
Watch it...Look!
:40:19
Ever seen so much light?
:40:21
How've they got so much electricity?
:40:24
The French get all they want.
:40:28
From where?
:40:30
A generator.
:40:32
Wow!
:40:33
That's the French.
Everything works!

:40:36
Now what do we do?
-We watch.

:40:39
Can we get closer?
:40:40
Sure. All the way to the fence.
:40:43
Really lights things up!
They got water too.

:40:47
Where?
-There! Look how it runs.

:40:52
So much water.
:40:54
Look, Kerim, real water.
:40:57
Running from a tap! Look!
:40:59
Do Chetniks shoot at them?
:41:01
Rarely. Some day
we'll live like that too.

:41:05
Same as them?
-Sure. Look!

:41:08
What will they have, by then?
:41:10
God knows!
:41:30
What did he ask?
:41:32
If they're people like us.
:41:35
Of course. But they're not Bosnians,
they're French.

:41:40
Can't they give us what they've got?
:41:43
If you give an arm,
we Bosnians want a leg!

:41:46
They give to everyone,
not to individuals.

:41:49
They bring in tons of goods.
:41:53
If we asked
they'd give, but it's not the same.

:41:57
And it's Xmas for them,
they're celebrating.


prev.
next.