Savrseni krug
prev.
play.
mark.
next.

:41:01
Rarely. Some day
we'll live like that too.

:41:05
Same as them?
-Sure. Look!

:41:08
What will they have, by then?
:41:10
God knows!
:41:30
What did he ask?
:41:32
If they're people like us.
:41:35
Of course. But they're not Bosnians,
they're French.

:41:40
Can't they give us what they've got?
:41:43
If you give an arm,
we Bosnians want a leg!

:41:46
They give to everyone,
not to individuals.

:41:49
They bring in tons of goods.
:41:53
If we asked
they'd give, but it's not the same.

:41:57
And it's Xmas for them,
they're celebrating.

:42:01
Will we get things
when it's our Xmas?

:42:05
Maybe. Anyway,
we celebrate every feast.

:42:20
Kerim, can you hear
when you dream?

:42:24
What did he say?
:42:25
He dreamt that big packages
were parachuted in the yard.

:42:30
But they rolled into the river.
:42:34
He tried to catch them, but couldn't.
:42:37
He lost a shoe in the water.
-Then what?

:42:41
He dived in and almost drowned.
:42:46
Drowned?
:42:52
When he came up,
he heard the birds singing.

:42:56
Then he can hear!
:42:58
Only in his dreams.

prev.
next.