:39:03
- Полицията идва насам.
:39:14
- Благодаря за помощта.
:39:16
Хали, сега ще те приема.
:39:18
- Няма проблем.
:39:21
- Най-лесният разпит в пълния ми
с престъпления живот.
:39:25
- Отивам за кафе.
Искаш ли?
:39:28
- Не.
:39:30
- Ти искаш ли кафе, Сид?
:39:35
- Как си?
Добре ли си?
:39:37
- Ни най-малко.
:39:41
Очаквах всичко това.
:39:43
Знаех, че не е свършило.
- Ти не си сама, Сид
:39:47
- До теб сме
:39:50
винаги сме готови да помогнем.
:39:53
- Горкото момиче.
- Да.
:39:57
Откачена история
:39:59
- Дерек можеше да бъде убит.
- Но не беше.
:40:02
Нищо му няма.
:40:04
Време е да разбере,
че 90-те не са време за геройства.
:40:10
Защо изобщо се е върнал в къщата?
:40:16
- Отидох в дъното на къщата
и там попаднах на Сид.
:40:19
Каза, че убиецът е вътре
и аз тръгнах...
:40:22
- Имаш късмет, че не е засегнат нерв.
:40:25
- Но все пак пази ръката.
:40:27
- Значи тръгна из къщата?
- Да.
:40:31
- Просто те намушка и избяга,
без борба?
:40:34
Късмет имаш, че си жив.
- Да, много удобно.
:40:38
- Какво каза?
- Нищо.
:40:42
Жалко, че се е измъкнал лесно.
:40:44
- Жалко, че ти закъсня.
:40:47
Дойде точно след
като той изчезна.
:40:54
- Да, жалко.