:23:01
Jen... Jen dávej pozor. Jasný?
:23:05
Promluvím s náèelníkem místní policie. Budu
nablízku.
:23:12
Bude v bezpeèí. Vyhovuje ti to, Sid? -Jo,
dìkuji.
:23:20
Bude to dobrý.
:23:31
Ahoj. - Ahoj. Jak je? -Fajn.
:23:36
Kdo to byl? -Dávný pøítel. - Zástupce Dewey,
co ten tady dìlá.
:23:41
Je to náhradní velký bratr. - Nic nesblíí
rodinu jako pohøeb.
:23:46
Jdu ho pozdravit.
:23:49
Náèelník øíkal, e tu dívku bodli sedmkrát.
- Pøestaò. - Ahoj Sidney.
:23:54
Jak se má? -Ahoj. Co chce, Gale?
:23:59
Chtìla jsem s tebou prohodit jenom pár slov.
:24:05
Cotton? -Ahoj Sidney.
:24:07
Stojíme právì ve Windsor College, kde se
Sidney Prescottová poprvé...
:24:11
...setkala s Cottonem Wearym od chvíle, kdy
jej neoprávnìnì obvinila...
:24:14
...z vrady. - Co to sakra dìláte?
:24:16
Povìzte nám vechno o tom, co se událo asi
pøed dvìma lety.
:24:20
Chtìl bych øíct: Odpustil jsem a zapomnìl.
Stejnì jako ty bych rád il svùj ivot.
:24:26
Chce nìco øíct? -Ty dìvko!
- V klidu Sidney, jen klid.
:24:31
Sidney, promluv si s námi. - Promluvím si.
- Fajn, fajn, fajn. No tak.
:24:37
Natoèil jsi to? -Jo, natoèil jsem to. - Sid?
:24:41
Poèkej, poèkej. Kam to jde, Gale? Sidney...
:24:44
Kam jde? Myslel jsem, e je to oficiální
rozhovor. Co se to dìje?
:24:49
Netuila to? -To bylo krutý.
:24:52
Svìdomí bys mìl nechávat v atnì.
Rozumí mi?
:24:56
Gale, slíbila jsi mi deset minut vysílání.
- Dostane svých deset...