1:03:04
Où est Randy ?
1:03:07
Je ne le vois pas.
1:03:09
1:03:16
Que se passe-t-il ?
1:03:18
Qui a cassé la vitre ?
1:03:21
1:03:54
Ton ordi vient de se figer ?
1:03:56
Tu as un message.
1:03:59
Tape ALT-M
1:04:00
Je ne suis pas en ligne.
1:04:02
Quelqu'un a connecté tous les terminaux.
1:04:05
1:04:16
Tu vas mourir ce soir
1:04:18
1:04:22
Il est là.
1:04:24
La police ne peut rien
1:04:26
C'est probablement une blague idiote.
1:04:33
Attendez-ici.
1:04:36
1:04:45
- Ca va Sid ?
- Cotton !
1:04:47
Je peux te parler ?
1:04:49
C'est pas le bon moment.
1:04:51
Tu m'as envoyé en prison,
tu peux bien m'accorder 2 minutes.
1:04:56
J'en suis désolée, je ne sais comment m'excuser.
1:04:58
T'inquiète pour ça.