:55:03
I won't tell anyone
that you weren't being cool.
:55:06
You started it!
:55:09
I'll be making a pit stop
in about five more minutes.
:55:13
-Follow me.
-Give me a little James Brown.
:55:18
I got soul.
:55:20
Do you?
:55:24
-You banged me.
-I'm sorry.
:55:27
Come on, this is a cumbia rhythm.
I've never seen you dance--
:55:44
Wait.
:55:45
I don't think we should be doing this.
:55:49
I'm not sure we should either.
:56:09
I'm sorry.
803
00:56:15,005 --> 00:56:16,098
Is he gone?
:56:20
Do you think he'll tell?
:56:23
I don't think so.
:56:30
That sounds good, Dude.
:56:32
Thanks, man.
:56:33
Want a beer?
:56:37
Don't worry about nothing.
I won't say anything.
:56:40
I know you're cool, man.
:56:41
If it gets serious, there'll be trouble.
:56:44
Abraham won't like Selena
getting serious with a guy now.
:56:48
With a guy like you.
:56:50
What do you mean a guy like me?
:56:52
Dude, you're my bro', right?
We're cool? But we're musicians.
:56:57
We both know what you're like.