:37:01
Молим за извинение.
:37:04
Извинявам се.
:37:09
И да ви дам този
специален и рядък подарък.
:37:12
Вие нямате това, което искам.
:37:14
Заповядайте, от нас.
:37:16
Дълъг живот за Далай Лама,
Негово Светейшество.
:37:26
Благодаря за снимката.
Връщайте се в Индия!
:37:35
Два дни около
тибетската западна граница
и бяхме любезно изритани.
:37:40
Охраната ни имаше
изрични заповеди да ни ескортира...
:37:43
40 километра надалеч
до индийската граница...
:37:46
и да стреля по нас,
ако опитаме да бягаме.
:38:21
Това трябва да означава "здравей".
:38:23
Докато не опитат да ме целунат.
:38:29
Трябва да спрем.
Направо съм разбит.
:38:33
Не ме гледай.
:38:35
Трябва да ядем нещо, Петер
:38:39
Не е за размяна, не, не, не.
:38:42
Баща ми, ми го даде когато
изкачвах Мон Блан.
:38:44
Всеки е изкачвал Мон Блан.
:38:46
Ако имах часовник като твоя,
щях да го изтъргувам.