:55:10
Uvìdomujete si, kolik lidí
by vydrelo takové útrapy?
:55:15
Mìli bychom si jich váit.
V Indii by je jistì zavøeli.
:55:20
Ale nemají dùvod tu být.
Nemají støechu nad hlavou.
:55:24
Pozval jsem je k sobì. Pokud
jim udìlíte povolení k pobytu.
:55:31
Pozval jste je,
aby bydleli u vás?
:55:35
-Proè?
-Nemohu pomáhat bez dùvodu?
:55:42
Ty bestie!
:55:49
Myslím, e øíkala: "Ty smrdí."
:56:03
Pane Harrere, Petere.
:56:24
Nemusíte se pøedstavovat.
Vím, kdo jste.
:56:29
Já jsem Pama Lhakji.
:56:31
Ngawang Digme vám chce dát dar,
prosím, odlote si.
:56:38
Pospìte si.
Nemám na to celý den.
:56:43
-To je Ngawang Digme hodný.
-Kdo je to, e je tak tìdrý?
:56:49
Sekretáø ministrù.
Chce vám darovat nové aty.
:56:54
Vyberte si podle svého vkusu.