Seven Years in Tibet
prev.
play.
mark.
next.

:56:24
De behøver ikke præsentere Dem.
Jeg ved godt, hvem De er.

:56:29
Jeg hedder Pema Lha-ki.
:56:32
Ngawang viI give Dem en gave,
så tag venIigst tøjet af.

:56:39
Fart på.
Jeg har ikke heIe dagen.

:56:43
- Det er meget eIskværdigt af ham.
- Hvem er den betænksomme herre?

:56:49
Ministersekretæren.
Han viI give Dem noget nyt tøj.

:56:54
De kan seIv væIge her.
:57:00
- Er du syerske?
- Jeg er skrædder.

:57:03
Jeg er den eneste, der har Iært at sy
de her fjoIIede dragter.

:57:11
SkaI jeg bare væIge en?
:57:15
Ja. HviIken som heIst.
:57:20
- Kan du sy dem aIIe sammen?
- Ja.

:57:24
- Har du seIv syet den der?.
- Ja.

:57:28
- Smukt.
- Tak.

:57:30
- Synes du om den der?.
- De bestemmer.

:57:35
Jeg viI gerne have den tweedjakke.
Og de uIdne sportsbukser. Tak.

:57:42
- Godt. Et godt vaIg.
- Tak.

:57:45
Og hvad viI De have?
:57:50
- Måske kan du væIge for mig?
- Tak.

:57:56
Tag Deres chu-pa af,
så jeg kan måIe Dem.


prev.
next.