:37:03
Θα θέλαμε να ζητήσουμε
συγνώμη στα θιβετιανά...
:37:09
Και να σας δώσουμε αυτό
το ξεχωριστό δώρο.
:37:13
Δεν έχετε κάτι που να θέλω.
:37:17
Ζήτω ο Δαλάι Λάμα,
ο παναγιότατος.
:37:27
Ευχαριστώ για την εικόνα.
Γυρίστε πίσω στην Ινδία!
:37:36
Δυο μέρες στα δυτικά σύνορα
του Θιβέτ και μας έδιωξαν.
:37:41
Οι οδηγοί είχαν εντολή να
μας συνοδεύσουν στην Ινδία.
:37:45
Και να μας σκοτώσουν αν
επιχειρούσαμε ν'αποδράσουμε.
:38:21
-Πρέπει να'ναι χαιρετισμός.
-Φτάνει να μη με φιλήσουν.
:38:30
Θέλουμε προμήθειες.
Είμαι απένταρος.
:38:33
-Μην κοιτάς εμένα.
-Πρέπει να φάμε, Πήτερ.
:38:37
Ξέρεις τι ώρα είναι;
:38:40
Ποτέ! Μου το έδωσε ο πατέρας
όταν ανέβηκα στο Λ.'Ορος.
:38:45
'Ολοι ανέβηκαν εκεί.
:38:47
Εγώ αν είχα τέτοιο ρολόι,
θα το αντάλλαζα.