:20:04
- Moramo da razgovaramo.
- O èemu?
:20:07
O ovome.
:20:16
Impresivno.
Kada planirate da krenete?
:20:19
Posle sezone monsuna. A ti?
:20:23
Vidim da ste izabrali
moju putanju preko Tibeta.
:20:27
Nekoliko stranaca koji su pokuali
nikad se nisu vratili. Zato, sa sreæom.
:20:31
- Hoæe li da poðe sa nama?
- Zato?
:20:34
Ipak si ti ovde autoritet
po pitanju begstva iz zatvora
:20:37
- Dobro bi nam dolo tvoje iskustvo.
- Molim vas.
:20:42
Prekinite ovu poniavajuæu lakrdiju.
:20:46
Posle svakog tvog begstva, patrole
se udvostruèe i utrostruèe.
:20:49
To oteava ivot nama ostalima.
:20:53
Radije putujem sam, ali hvala
to ste mislili na mene.
:21:04
Stigao je potar.
:21:43
Dragi Heinrich!
:21:44
Molim te potpii priloene papire
za razvod i poalji ih mom advokatu.
:21:48
Horst i ja nameravamo da se
venèamo èim se razvod ozvanièi.
:21:52
to se tvog pisma tièe, da...
:21:54
tvoj sin, Rolf Harrer, je roðen
dok si se penjao na planinu.
:21:58
Sada ima dve godine
i Horst-a zove "tata".