Seven Years in Tibet
prev.
play.
mark.
next.

:21:04
Stigao je poštar.
:21:43
Dragi Heinrich!
:21:44
Molim te potpiši priložene papire
za razvod i pošalji ih mom advokatu.

:21:48
Horst i ja nameravamo da se
venèamo èim se razvod ozvanièi.

:21:52
Što se tvog pisma tièe, da...
:21:54
tvoj sin, Rolf Harrer, je roðen
dok si se penjao na planinu.

:21:58
Sada ima dve godine
i Horst-a zove "tata".

:22:02
Kad bude dovoljno
star, reæi æu mu...

:22:04
da mu je pravi otac
nestao na Himalajima.

:22:06
Najbolje je to reæi
s obzirom...

:22:08
da nikad nisi želeo dete.
:22:11
Nepotrebno je reæi,
da nemam nameru...

:22:13
da "razrešimo naše razlike"
kako si ti to predložio.

:22:17
One su razrešene onog
trenutka kad si napustio Austriju.

:22:20
Žao mi je što si
zarobljen u Indiji...

:22:24
i nadam se da æe se uskoro
ovaj užasan rat završiti, zbog svih nas.

:22:28
Ingrid.

prev.
next.