:37:02
Sada razumete zato
ovde ne elimo strance?
:37:05
Da, ali morate razumeti da mi
ne predstavljamo pretnju ili opasnost.
:37:09
Treba nam samo hrana i biæemo...
:37:11
Njegova Visost, Garpon.
:37:20
Vaa Visosti, drago nam je da vas vidimo.
:37:23
elimo da se izvinimo.
:37:26
Izvinimo.
:37:30
I predamo vam izuzetan poklon.
:37:33
Ne treba mi nita od vas.
:37:36
Molim vas, od nas.
:37:38
iveo Dalai Lama,
Njegova Svetost.
:37:48
Hvala vam na slici.
Vratite se u Indiju!
:37:57
Dva dana na tibetanskoj zapadnoj
granici i ljubazno su nas isterali.
:38:02
Nai vodièi imaju strogo
nareðenje da nas isprate...
:38:04
do indijske granice
udaljene nekih 40 km...
:38:07
i da nas ubiju
ako pokuamo da beimo.
:38:42
Mora da znaèi zdravo.
:38:44
Sve dok ne pokuaju da me poljube.
:38:51
Moramo da se snabdemo. Ja sam vorc.
:38:55
Ne gledaj u mene.
:38:56
Moramo da jedemo, Peter.
Zna li koliko je sati?