:56:04
Zver.
:56:10
Mislim da kae da smrdi.
:56:46
Ne morate se predstavljati.
:56:48
Znam ko ste.
:56:51
Ja sam Pema Lhaki.
:56:53
Ngawang eli da vam da poklon,
zato vas molim da se skinete.
:57:01
Hajde da poènemo.
Nemam ceo dan.
:57:03
Pa, ovo je veoma ljubazno
od Ngawang Jigme-a.
:57:08
Ko je on kad je tako paljiv?
:57:11
Sekretar ministara vlade.
:57:13
eli da vam pokloni novo odelo.
:57:16
Molim vas izaberite deo garderobe,
koji najvie volite.
:57:21
Ti si krojaèica?
:57:23
Ja sam krojaè, gospodine,
jedini krojaè u Lasi...
:57:27
koji je bio u Kalkuti i ume da
napravi ova smena odela.
:57:33
Dakle, da biram?
:57:36
Da, izaberite koji god elite.
:57:42
- A vi moete da napravite bilo koji od ovih?
- Da.
:57:45
- Odlièno.
- Moe li da napravi ovo?
:57:48
- Da.
- Divno.
:57:51
- Hvala.
- Sviða li ti se ovo?
:57:53
ta god vi elite.
:57:57
Hoæu ovaj lep sako od tvida.