:16:08
Dzień dobry, Herr Harrer.
:16:10
Miejmy nadzieję, że Niemcy
wycofają się z Polski...
:16:12
tak szybko, jak wy
z ''waszej góry''.
:16:15
Może skróci to wam
odsiadkę w obozie.
:16:19
O co chodzi? Kim jesteście?
:16:21
Przykro mi,
ale zostaliście aresztowani.
:16:22
Pod jakim zarzutem?
Że nie dotarliśmy na szczyt?
:16:25
Nie. Niestety nie.
:16:28
Rząd Jego królewskiej Mości
wypowiedział wojnę Niemcom.
:16:32
Wszyscy obywatele
wrogiego kraju na terytoriach...
:16:34
Imperium Brytyjskiego
są teraz więżniami wojennymi.
:16:49
Dehra Dun.
Obóz więżniów wojennych.
:17:16
- Nie strzelajcie!
- Ręce do góry.
:17:19
Nie rozumiemy się.
Jestem Austriakiem. Alpinistą.
:17:25
Nie mam nic wspólnego
z waszą głupią wojną.
:17:32
Mogę iść sam.
:17:34
Umiem sam chodzić.
Proszę mnie nie obrażać.
:17:38
Myślicie, że macie ostatnie
słowo, ale się mylicie.
:17:42
Świnie!
Wszyscy jesteście świnie!
:17:56
15 października, 1939.