:57:02
Krawcem, panie.
:57:03
Jedynym krawcem w Lhasie,
który był w Kalkucie...
:57:07
i potrafi odtworzyć
te cudaczne stroje.
:57:12
Mam wybrać?
:57:15
Tak, proszę wybrać,
co się panu podoba.
:57:20
Może pani uszyć według
dowolnego z tych wzorów?
:57:22
- Tak.
- Wspaniale.
:57:24
- Czy to pani robota?
- Tak.
:57:27
- Piękne.
- Dziękuję.
:57:30
Podoba się pani?
:57:31
Którykolwiek pan zechce.
:57:37
Podoba mi się ta zgrabna
tweedowa marynarka...
:57:39
i wełniane spodnie
o sportowym kroju.
:57:42
- Dobry wybór.
- Dziękuję.
:57:44
A dla pana?
:57:50
Czy mogłaby mi pani
pomóc w wyborze?
:57:52
Dziękuję.
:57:56
Proszę zdjąć chu-pę.
Chciałabym wziąć miarę.
:58:12
Proszę się nie ruszać.
:58:17
W tę stronę, proszę.
:58:23
- Proszę się nie ruszać.
- Przepraszam.
:58:35
- Proszę się nie ruszać.
- Przepraszam.
:58:46
Dzięki temu nigdy nie spadniesz.
:58:48
To doskonały sposób.
:58:50
Wspinanie się po górach
to jednak zabawa dla głupców.
:58:52
To naprawdę nie takie głupie.
:58:58
Na przykład to.