1:12:03
i czołobitnie zachowywać.
1:12:06
Stojąc w obecności
Jego Świątobliwości...
1:12:08
należy zawsze pozostawać
w głębokim ukłonie...
1:12:12
z dłońmi złożonymi
w geście pokory.
1:12:15
Siedząc, trzeba zawsze
znajdować się niżej niż on.
1:12:18
Nigdy nie wolno
spoglądać mu w oczy,
1:12:20
ani odzywać się
zanim on tego nie uczyni...
1:12:22
zawsze zwracać się do niego
''Jego Świątobliwość''.
1:12:25
Nie wolno odwracać się
do niego plecami.
1:12:28
I nigdy, pod żadnym pozorem -
dotykać go.
1:12:29
Jest wcieleniem Avalokiteshvary,
Bodisatwy Współczucia.
1:12:35
Po rozpoznaniu go
nadano mu imię...
1:12:38
Jetsun Jamphel Ngawang
Lobsang Yeshi Tenzin Gyatso.
1:12:43
Świętego Pana, Łagodnej Chwały,
Wymownego, Współczującego,
1:12:50
Uczonego Obrońcy Wiary -
Oceanu Mądrości.
1:12:54
Jego Świątobliwość Dalai Lama
chciałby pana poznać.
1:13:01
Jako, że jego doradcy
nie zezwolili na prywatną...
1:13:04
audiencję, Jego Świątobliwość
poprosił mnie, abym...
1:13:08
zabrała pana na moje
comiesięczne widzenie.
1:13:18
Byłbym zaszczycony i wzruszony.