1:39:05
jeśli uzna on Chiny za swojego
zwierzchnika politycznego.
1:39:12
Dopóki nie osiągnę
pełnoletności...
1:39:14
politycznym przywódcą Tybetu
pozostaje regent.
1:39:17
To jego powinniście byli
prosić o audiencję,
1:39:20
aby przedyskutować te
ważne dla świata kwestie.
1:39:22
Moje doświadczenie w tych
sprawach jest ograniczone.
1:39:27
Jestem prostym
mnichem buddyjskim.
1:39:31
Cała moja wiedza
ogranicza się...
1:39:33
do świętych ksiąg
i nauk Wielkiego Buddy.
1:39:35
Rzekł on: wszystkie stworzenia
drżą przed niebezpieczeństwem...
1:39:39
i śmiercią. Życie jest
wszystkim drogie.
1:39:42
Gdy człowiek jest
tego świadom - nie zabija,
1:39:45
ani nie przymusza do tego innych.
Musicie to zrozumieć.
1:39:48
Te słowa są wyryte
w sercu każdego Tybetańczyka.
1:39:53
Dlatego jesteśmy narodem
miłującym pokój, który...
1:39:56
z zasady odrzuca przemoc.
1:40:00
Usilnie proszę, byście zobaczyli w tym
naszą największą siłę, a nie słabość.
1:40:07
Dziękuję wam za wizytę.
1:40:13
Ofiara dla Oświeconych.
1:40:30
Religia to trucizna.