Seven Years in Tibet
prev.
play.
mark.
next.

1:01:04
Stojte pokojne, prosím.
1:01:10
Takto, ïakujem.
1:01:16
- Nehýbte sa.
- Prepáète.

1:01:27
- Nehýba sa, prosím.
- Ospravedlòujem sa.

1:01:39
Takto nikdy nespadnete.
Dokonalé.

1:01:42
Aj tak, škriaba sa na hory
je zábavka pre bláznov, Heinrich.

1:01:45
Vlastne to nie je až také hlúpe.
1:01:52
Pozri sa na toto.
1:01:56
Áno?
1:02:03
To je potom, ako som vystúpil
severnou stenou na Eiger.

1:02:10
To je Olympiáda.
Zlatá medaila. Nedôležité.

1:02:16
Tak toto je ïa¾ší ve¾ký rozdiel
medzi našou a vašou civilizáciou.

1:02:21
Vy obdivujete èloveka,...
1:02:23
ktorý si pretlaèí cestu na vrchol
na akejko¾vek ceste v živote,...

1:02:27
kým my obdivujeme ¾udí,
ktorí sa vzdyjú svojho ega.

1:02:33
Priemerného Tibeana by ani nenapadlo
snaži sa takto dosta do popredia.

1:02:53
Páni.
1:02:59
- Prepáète, my sme sa už stretli?
- Nnie, ešte nie.


prev.
next.