1:14:22
Ctihodný Harry Harrer?
1:14:30
- Áno?
- List pre vás.
1:14:33
Ctihodný Heinrich Harrer
u nechce iadne listy.
1:14:37
Je od Ve¾kej Matky
Jeho Svätosti, dalajlámu.
1:15:11
Ïakujem, e ste priiel, pán Harrer.
1:15:13
Ïakujem, e ste mapozvala,
Ve¾ká Matka.
1:15:25
Poznáte pravidlá protokolu,
ktoré sa týkajú môjho syna?
1:15:31
Nie úplne, --viem, e sa treba
pokloni a padnú tvárou k zemi.
1:15:38
Keï ste v prítomnosti
Jeho Svätosti, ...
1:15:40
vdy musíte stá...
1:15:42
ohnutý na znak poslunosti,
a ma pokorne zloené ruky.
1:15:46
Keï sedíte, vdy musíte
sedie niie, ne on.
1:15:51
Nikdy sa mu nepozerajte do oèí.
Nikdy nehovorte, kým vás nevyzve.
1:15:55
Vdy ho oslovujte
Vaa Svätos."
1:15:58
Nikdy sa mu neotáèajte chrbtom.
A nikdy, nikdy sa ho nedotýkajte.