1:43:00
Nebudeme sedie nisie, ne on.
1:43:04
Ale, generál,
je to ná zvyk.
1:43:07
Ja si môem sadnú tam.
1:43:25
Vaa Svätos,
toto je generál Chang Jing Wu,...
1:43:28
generál Than Gua,
generál Than Gua San.
1:43:32
iadajú vás o audienciu.
1:43:36
Nech vás sprevádza
astie a prosperita.
1:43:41
S¾ubujú nám regionálnu autonómiu
a náboenskú slobodu,...
1:43:45
ak Tibet uzná,
e Èína je naim vládcom.
1:43:53
Kým dosiahnem plnoletos,
môj regent je politickým vodcom Tibetu.
1:43:58
Mali ste iada o audienciu
u neho,...
1:44:01
ak ste chceli hovori o týchtos
dôleitých svetských veciach.
1:44:05
Moje skúsenosti s takými vecami
sú obmedzené.
1:44:10
Som len jednoduchý buddhistický mních.
1:44:12
Vetko, èo poznám, sú sväté písma
a slová náho Pána - Buddhu.
1:44:17
On povedal, "Vetky tvory sa trasú
pred nebezpeèenstvom a smrou.
1:44:22
ivot je vetkým drahý.
1:44:24
Keï o tom èlovek popremýla, nechce
u zabíja alebo spôsobova smr."
1:44:29
Musíte ma pochopi.
1:44:31
Tieto slová sú vrastené do srdca
kadého obyvate¾a Tibetu.
1:44:36
Preto sme mierumilovným národom,
ktorý principiálne odmieta násilie.
1:44:43
Modlím sa, aby ste pochopili,
e toto je naa najväèia sila,...
1:44:47
nie slabos.
1:44:51
Ïakujem vám za návtevu.
1:44:56
Dar pre Osvietených.