Seven Years in Tibet
prev.
play.
mark.
next.

1:51:00
Žiadame o povolenie vzda sa.
1:51:02
- Nemôžeme sa vzda--
- Povedal som, "volaj Lhasu".

1:51:05
Povolenie vzda sa, teraz.
1:51:55
Vojnu sme prehrali za 11 dní,
Heinrich.

1:51:58
Táto kapitulácia je
naším rozsudkom smrti.

1:52:02
Obávam sa, že ho vydal
nᚠpriate¾ Ngawang Jigme.

1:52:08
Utiekol z Chamdo a potom
znièil munièné sklady.

1:52:15
Bez zbraní a munície...
1:52:18
už nemali žiadnu šancu ani tie
jednotky, ktoré chceli bojova.

1:52:22
Naši partizáni mohli udrža
horské priechody mesiace,...

1:52:26
možno roky.
1:52:28
Dalo by nám to èas požiada
o pomoc ostatné národy.

1:52:34
Teraz je to už jedno.
1:52:36
Dostali sa za brány.

prev.
next.