Seven Years in Tibet
prev.
play.
mark.
next.

1:53:27
Zbohom, môj priate¾.
1:53:36
Urobili sme, èo najlepšie
sa dalo pre našu krajinu,...

1:53:39
pre Tibet.
1:53:42
Cestou do Lhasy, budem vidie
Tibeanov obleèených v týchto kabátoch.

1:53:46
"Èínski vojaci, ve¾mi milí.
1:53:48
Dáva jedlo, obleèenie,
peniaze. Ve¾mi milí."

1:53:53
Je zvláštne, že nieèo
tak neškodné ako kabát,...

1:53:57
môže predstavova
takú obrovskú lož.

1:54:05
Ani po to¾kých rokoch stále
nechápeš tibetské zvyky.

1:54:09
Vrátenie daru je neospravedlnite¾né.
1:54:16
Èlovek, ktorý zradil svoju kultúru,
by nemal káza o jej zvykoch.

1:54:26
Boli èasy, kedy by som si bol
želal, aby si bol màtvy,...

1:54:29
ale tvoja hanba
bude tvojim trestom.

1:54:31
A tvoj trest bude
tvojim život.

1:54:35
Želám si, aby bol dlhý.
1:54:49
Modlíme sa,
aby Jeho Svätos, dalajláma,...

1:54:52
mal dos sily
zjednoti svoj národ.

1:54:56
Pokorne žiadame tibetskú vládu,
aby si ctila našu žiados,...


prev.
next.