:46:02
Pariz.
-Vaa Svetost, kje ste?
:46:06
Èas je za vae uèenje.
:46:13
Vaa Svetost, kje ste?
Èas za uèenje.
:46:21
Dragi Rolf Harrer!
:46:23
Sem oseba, ki je ne pozna,
:46:25
èlovek, ki ga nisi
nikoli sreèal.
:46:28
Ti pa si nekdo,
ki je v mojih mislih
:46:31
in v mojem srcu.
:46:33
V tej oddaljeni deeli,
v katero sem odel.
:46:37
Èe si lahko predstavlja kraj,
varno skritega pred ostalim svetom,
:46:41
zakritega z zidovi visokih
gora pokritih s snegom,
:46:44
polnega nenavadne lepote,
kakor iz sanj,
:46:49
potem bo vedel,
kje se nahajam.
:46:54
V deeli, kamor potujem,
v Tibetu,
:46:56
ljudje verjamejo, da èe prehodi dolgo pot,
da bi priel do svetega mesta,
:47:00
bo oèièen slabih del,
ki si jih storil.
:47:02
Verjamejo, da èim teja je pot,
:47:05
globlje je oèièenje.
:47:11
e leta potujem od enega
daljnjega kraja do drugega,
:47:15
odkar si se ti rodil.
:47:19
Videl sem menjavo letnih èasov
na velikih viinah.
:47:22
Videl sem tibetanske divje konje,
kako se pozimi selijo na jug
:47:25
in se s prihodom pomladi
spet vraèajo preko polj.
:47:30
Na tem kraju,
kjer je èas obstal,
:47:32
izgleda, da se vse giblje,
:47:35
vkljuèujoè mene.
:47:40
Ne morem reèi,
da vem, kam grem,
:47:42
niti da bom oèièen
svojih slabih del.
:47:47
Storil sem toliko stvari,
za katere se kesam.
:47:51
Toda na koncu tega pisma upam,
da bo razumel,
:47:54
da razdalja med nama
ni tako velika, kot izgleda.
:47:59
Z globoko vdanostjo -