1:32:01
Samo e enkrat sem
se tako poèutil.
1:32:05
Kdaj?
1:32:11
V tvoji prisotnosti,
Ku-Dun.
1:32:15
Kitajci so osvojili veèino
severnih obmejnih podroèij.
1:32:19
Oropali so vasi,
unièili samostane,
1:32:22
zagali zapise
in oskrunili svete relikvije.
1:32:25
Povedano nam je, da so celo
ubili nekaj sveèenikov.
1:32:27
V kateri vasi?
-Takster v Amdu.
1:32:30
Tam je Njegova Svetost rojen.
1:32:44
Pridita naprej.
1:32:47
Ko ste bili obrambni minister
predhodnega Dalai Lame,
1:32:50
ste hoteli reorganizirati vojsko.
1:32:53
Lahko to storite sedaj?
1:32:55
Narodnoosvobodilna vojska
teje milijon vojakov.
1:32:59
Mi imamo 8000 ljudi
in 50 kosov topnitva,
1:33:03
nekaj sto minometov
in avtomatskih puk.
1:33:05
Situacija je brezupna.
1:33:07
To pomeni,
da odklanjate imenovanje?
1:33:12
Ne.
Sprejemam ga s ponosom.
1:33:15
Vidva, gospoda,
se spoznata na vojne.
1:33:18
Kakno vrsto oroja
nam priporoèata?
1:33:34
Izgleda, da kitajske enote napredujejo
proti naim severnim mejam.
1:33:36
Kje je Njegova Svetost?
1:33:39
Sijaj britanskega kronanja.
1:33:41
Nikjer na svetu ne obstaja
niè niti pol tako lepega.
1:33:44
Samo enkrat ali dvakrat v naem
ivljenju pride taken dan,
1:33:47
ko se zavedamo,
da opazujemo nastajanje zgodovine,
1:33:49
ko vemo, da bodo bodoèe
generacije preuèevale ta dan,
1:33:53
ker je 12. maj 1937 eden
od najpomembnejih datumov v zgodovini,
1:33:56
o katerem se bodo otroci
uèili mogoèe e naslednjih tisoè let.