:53:06
- Bitmiþ mi?
- Hayýr, bitmemiþ.
:53:48
Yemeðe kalmaya davetlisiniz, dilerseniz.
:53:52
Bu çok hoþumuza giderdi.
:53:55
Adým Tsarong. Evime hoþ geldiniz.
:53:58
Ben de Peter.
:54:05
Lord Chamberlain...
:54:07
...kabinenin baþkaný ve bakanlarýndan
bir görüþme rica edebilir miyim?
:54:11
Lhasa'ya gelen iki yabancý hakkýnda.
:54:20
Saygýlarýmla, Rinpoche...
:54:22
...eðer maksadýnýz Çinli'lerin
politik yandaþ edinmesini engellemek...
:54:25
...daha sonra rahiplere rüþvet vermeye
çalýþmalarýný kesmelerini teklif etmek ise...
:54:31
...bu en etkili bir taktik deðildir.
:54:35
Bakanlarýn fikirlerini sordum,
sadece önemsiz bir sekreterin deðil.
:54:42
Elbette. Beni affedin.
:54:46
Þimdi gidebilirsin.
:54:48
Mektubu yazýldýðý gibi tercüme etmeye baþla.
:54:51
Elbette.