1:32:01
O duyguyu baþka bir zaman daha hissettim.
1:32:04
Ne zaman?
1:32:10
Senin huzurunda, Kundun.
1:32:15
Çinli'ler doðu sýnýrý bölgelerinin
büyük bir kýsmýný þimdiden ele geçirmiþler.
1:32:19
Bir köyün altýný üstüne getirmiþler,
manastýrlarý yok etmiþler...
1:32:22
...kutsal kitaplarý yakmýþlar
ve kutsal anýtlarý tahrip etmiþler.
1:32:25
Bazý rahipleri öldürdükleri bile söylendi.
1:32:27
- Hangi köy?
- Amdo'daki Takster Köyü.
1:32:30
Kutsal Efendimizin doðduðu yer.
1:32:43
Devam et.
1:32:47
Önceki Dalai Lama zamanýnda
savunma bakanýyken...
1:32:50
...o zamanlar orduyu yeniden
düzenlemek istemiþtin.
1:32:52
Bunu þimdi yapabilir misin?
1:32:54
Kurtuluþ Ordusu bir milyon asker gücünde.
1:32:59
Bizim elimizde ise 50 toplu 8,000 adam...
1:33:02
...ve birkaç yüz havan topu
ve makineli tüfekler var.
1:33:04
Görev ümitsiz.
1:33:06
O zaman atamayý reddediyorsun, öyle mi?
1:33:11
Hayýr. Onurla kabul ediyorum.
1:33:15
Siz iki beyefendinin
savaþ hakkýnda bilgisi var.
1:33:17
Ne tür silahlarý önerirsiniz?
1:33:33
Çinli askerlerin kuzey sýnýrlarýmýza
doðru ilerledikleri görünüyor.
1:33:36
Kutsal Efendimiz nerede?
1:33:38
Britanya taç giyme töreninin görkemi.
1:33:40
Dünyanýn baþka hiçbir yerinde
bu görkemin yarýsý bile yok.
1:33:43
Her birimizin hayatý boyunca sadece bir
ya da iki kez bunun gibi bir gün gelir...
1:33:46
...tarihi yazýldýðý anda
seyrettiðimizi bilirken...
1:33:49
...gelecek nesiller bugüne
geri dönüp bakacaklarýný bilirken...
1:33:53
...12 Mayýs 1937 günü,
bundan belki bin yýl sonra...
1:33:56
...okulda öðrencilere öðretilecek
tarihlerden biri olacak.
1:33:59
Bu heyecan verici olayýn her anýnda--