Seven Years in Tibet
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:33:02
...ve birkaç yüz havan topu
ve makineli tüfekler var.

1:33:04
Görev ümitsiz.
1:33:06
O zaman atamayý reddediyorsun, öyle mi?
1:33:11
Hayýr. Onurla kabul ediyorum.
1:33:15
Siz iki beyefendinin
savaþ hakkýnda bilgisi var.

1:33:17
Ne tür silahlarý önerirsiniz?
1:33:33
Çinli askerlerin kuzey sýnýrlarýmýza
doðru ilerledikleri görünüyor.

1:33:36
Kutsal Efendimiz nerede?
1:33:38
Britanya taç giyme töreninin görkemi.
1:33:40
Dünyanýn baþka hiçbir yerinde
bu görkemin yarýsý bile yok.

1:33:43
Her birimizin hayatý boyunca sadece bir
ya da iki kez bunun gibi bir gün gelir...

1:33:46
...tarihi yazýldýðý anda
seyrettiðimizi bilirken...

1:33:49
...gelecek nesiller bugüne
geri dönüp bakacaklarýný bilirken...

1:33:53
...12 Mayýs 1937 günü,
bundan belki bin yýl sonra...

1:33:56
...okulda öðrencilere öðretilecek
tarihlerden biri olacak.

1:33:59
Bu heyecan verici olayýn her anýnda--
1:34:01
Sence bir gün insanlar sinema
perdesinde Tibet'i izlerler mi...

1:34:05
...ve bize ne olduðunu merak ederler mi?
1:34:07
Tören faytonu ilerliyor.
1:34:09
Bilmiyorum.
1:34:11
Bütün cevaplara sahip deðil misin, Heinrich?
1:34:14
Hayýr.
Deðilim.

1:34:26
Tibetli'lerin piknik için geleneksel
olarak toplandýklarý ayný alanda...

1:34:30
...yer bir uçak pisti
yapmak için temizlendi...

1:34:32
...ki üç Çinli generali
taþýyan uçak inebilsin diye.

1:34:36
Yakýnýnda, Tibet ordusu
tatbikatlarýný denedi.

1:34:39
Bazý askerler tarihi çelik
örgülü zýrhlar giymiþti.

1:34:41
Bütün eski tüfekleri ve mýzraklarý
silah olarak getirmiþlerdi.

1:34:45
Barýþçýl bir ulus manzarasý; boþ yere
bir ordu yaratýlmaya gayret ediliyor.

1:34:50
Arkadaþlarýmýn yüzündeki savaþ korkusu...
1:34:53
...gizlenmiþ kiþisel duygularý
derinden etkiliyordu.

1:34:58
Kendi ülkemin çatýþmalarýnýn yankýsý...

Önceki.
sonraki.