:07:01
Mentí en la solicitud.
:07:04
Preguntan si alguna vez
te condenaron...
:07:07
y dije que no.
:07:11
Tú y Miles
tienen trabajos buenos.
:07:14
Como era un ex convicto
y tenía una pistola,
:07:15
Esperaba que conocieras
a alguien...
:07:18
volvió adonde no quería estar,
a la cárcel.
:07:19
o supieras de
algún puesto de trabajo.
:07:21
Haría cualquier cosa.
:07:23
Y sería por muchos años.
:07:23
Te encontraremos algo.
:07:26
Sin duda la familia empezaba
a caerse a pedazos.
:07:27
Bien, gracias.
:07:32
Ahora tengo que
explicárselo a Avecilla.
:07:35
- ¿Qué?
- Necesita sus cosas.
:07:38
Anda por la casa en sandalias
de Chanel y esas cosas.
:07:42
No quiero que piense
que vivo de ella.
:07:45
Será mejor que no se lo digas.
:07:49
- ¿Por qué?
- Porque no tienes trabajo.
:07:51
¿Está Teri?
:07:51
No quieres decirle
a una mujer--
:07:53
- A una mujer negra.
- Especialmente a una negra,
:07:53
Está en el hospital.
:07:56
que no tienes trabajo.
:07:58
Si ellas no hacen nada,
bien, pero si un hombre--
:08:01
- Un hombre negro.
- Especialmente un hombre negro.
:08:01
¿Algún cambio?
:08:04
Podrías arreglar las sillas--
:08:06
- O regar las plantas.
- Fregar los platos.
:08:09
- Sacar la basura.
- Te voy a dar algo.
:08:15
No importa lo que hagas
en la casa, te consideran--
:08:19
Un negro trivial.
:08:19
Es preciosa.
:08:23
¿Es para el compact disc?
:08:23
Mejor no decírselo.
:08:24
No lo sé.
:08:27
Sólo estoy jugando.
:08:32
Hola, tía Teri.
:08:34
¿Sabes algo sobre la audición?
:08:34
Hola, cariño. ¿Duermes aquí ?
:08:38
¡No me digas!
:08:38
Kenny y Max necesitan
tiempo para ellos...
:08:40
Sí, estoy muy feliz.
:08:40
y Kelly está con Avecilla.
:08:43
Pues, claro.
:08:44
He hecho tu cena favorita.
:08:46
Estuve muchas horas
en la cocina.
:08:47
Tenía miedo.
:08:49
¿Tú?
:08:54
Hoy di aviso de mi renuncia.
:08:54
- Tengo ganas de empezar.
- ¿Tía Teri?
:08:58
¿Le amputarán
la pierna a Big Mama?