:06:01
Si estás ocupado, volveré.
:06:02
Es uno de esos primos
que no ves mucho...
:06:03
Pasa, pasa.
:06:05
porque pasa tanto tiempo
en la cárcel.
:06:06
- ¿Quién es, Kenny?
- Es Lem.
:06:07
De todas las personas
que podría haber llamado,
:06:10
no puedo creer
que Teri llamó a Blimp.
:06:13
Dos cervezas y dos más
para mis amigos.
:06:15
¿Cómo estás, Lem?
:06:16
- ¿Quién va a pagar?
- Este hijo de puta.
:06:21
Sí, seguro, hijo de puta.
:06:22
Necesito hablar contigo.
:06:27
Es personal.
:06:28
- ¿Qué putas te pasa?
- ¡Dale al hijo de puta!
:06:35
¡Te volaré los putos sesos!
:06:38
¡Cállate la boca!
:06:40
Asítuvimos a esta,
así que deja.
:06:45
¿Qué pasa?
:06:47
Para el auto, Kenny. ¡Para!
:06:56
Me despidieron del trabajo hoy.
:06:56
Ahmad, quédate en el auto.
:06:59
¡Es mi marido!
:07:01
Mentí en la solicitud.
:07:04
Preguntan si alguna vez
te condenaron...
:07:07
y dije que no.
:07:11
Tú y Miles
tienen trabajos buenos.
:07:14
Como era un ex convicto
y tenía una pistola,
:07:15
Esperaba que conocieras
a alguien...
:07:18
volvió adonde no quería estar,
a la cárcel.
:07:19
o supieras de
algún puesto de trabajo.
:07:21
Haría cualquier cosa.
:07:23
Y sería por muchos años.
:07:23
Te encontraremos algo.
:07:26
Sin duda la familia empezaba
a caerse a pedazos.
:07:27
Bien, gracias.
:07:32
Ahora tengo que
explicárselo a Avecilla.
:07:35
- ¿Qué?
- Necesita sus cosas.
:07:38
Anda por la casa en sandalias
de Chanel y esas cosas.
:07:42
No quiero que piense
que vivo de ella.
:07:45
Será mejor que no se lo digas.
:07:49
- ¿Por qué?
- Porque no tienes trabajo.
:07:51
¿Está Teri?
:07:51
No quieres decirle
a una mujer--
:07:53
- A una mujer negra.
- Especialmente a una negra,
:07:53
Está en el hospital.
:07:56
que no tienes trabajo.
:07:58
Si ellas no hacen nada,
bien, pero si un hombre--