:04:26
¿Cómo estás, hombre?
Sube, te llevo.
:04:30
¿Por qué estás
tan arreglado hoy?
:04:33
Te diré algo si prometes
no decírselo a tu mamá...
:04:37
ni a tus tías entrometidas.
:04:39
Está bien.
:04:42
Me despidieron del trabajo
la semana pasada.
:04:44
He estado buscando otro,
pero las cosas no van bien.
:04:48
No te preocupes.
Ya encontrarás algo.
:04:52
Estás muy seguro
para ser tan pequeño.
:04:55
Dicen que soy como Big Mama.
:05:01
Mete estos en la guantera.
:05:16
¿Sabes que estuve en la cárcel?
:05:20
No me habrían encarcelado
si lo hubiera hecho bien.
:05:23
Como dijiste tú.
:05:29
Big Mama siempre dice que uno
tiene que amarse a sí mismo.
:05:34
Deberías intentarlo.
:05:48
Es tarde y tengo que
comprar comida para mañana.
:05:54
Max, no esperarás tener
la cena dominical mañana.
:05:59
¿Por qué no?