:05:17
¿Tío Pete?
:05:25
¿Qué haces afuera
de tu habitación?
:05:32
¿Vamos al río hoy, Joe?
:05:36
Podemos pescar truchas
para cenar.
:05:40
Ponerlas en una olla
con mucho aceite.
:05:47
Soy Maxine, tío Pete...
:05:51
hija de Joe.
:06:01
Ella ya no está.
:06:08
Se murió.
:06:12
¿Te acuerdas que papá
criaba cerdos?
:06:15
Los destripaba
y curaba la carne en salmuera...
:06:20
y la ponía en el ahumadero
para hacer salchichas.
:06:32
Papá ya no vive.
:06:36
Así que tú tienes
que cuidarme ahora, Joe.