1:39:09
- Сега аз управлявам.
- Хей, Ани! Хей!
1:39:13
Ани!
1:39:15
Върни се!
Ти си ми гостенка!
1:39:17
Ти си моя заложничка!
1:39:19
Нуждая се от лодка!
1:39:23
Мога ли да ти помогна?
1:39:24
Аз съм ченге.
Имам нужда от лодката ви.
1:39:27
Какво?
Сигурно се шегуваш.
1:39:29
Това е шега, нали?
Ти се бъзикаш с мен.
1:39:31
Хайде, бе, човече!
Това е някаква шега!
1:39:34
Не виждаш ли, че имам среща?
1:39:36
Алекс Шоу, полиция на Л.А.
1:39:38
Полиция на Лос Анжелис?
Ама аз съм в Карибско море, човече.
1:39:40
Какво правиш тук?
1:39:42
Спри го, Морис.
1:39:43
Знаеш ли на колко психиатри съм ходил
заради такива като теб?
1:39:46
- И тази глупост е скъпа!
- Ти караш.
1:39:48
Хей, къде си тръгнал?
1:39:49
Не!
1:40:03
Хей! Ани!
1:40:14
ОК, споко, човече!
1:40:16
Тази лодка струва 150 000.
1:40:22
Оттук.
1:40:24
Добре. Стига толкова!
1:40:26
Искам полица веднага!
1:40:29
1:40:45
Дай ми го!
1:40:46
Пусни ме!
1:40:48
1:40:49
Значи имаш огнен характер?
1:40:51
Дори представа си нямаш!
1:40:52
Пристигнахме.
1:40:54
Вижте! Фойерверки!
1:40:58
Тя е!
1:40:59
- Какво?
- Карай нататък, бързо.