:33:01
hogy gondolkozhassam.
:33:02
Igen.
:33:04
Tudod, van egy dolog
:33:05
ami egész életem során a segítségemre volt,
:33:07
az egyetlen dolog,
amiben mindig megbízhattam,
:33:09
ezek az ösztöneim,
:33:11
és amiben soha életemben nem
voltam biztosabb, mint most.
:33:16
Igazán?
:33:18
Igen.
:33:21
Mit akarsz ezzel mondani?
:33:23
Amit mondok, az, az, hogy, jaj,
:33:28
hogy azt gondolom nekünk kéne...
:33:33
Ó, ne. Nem, ne, ne, ne.
:33:35
Gyere, táncoljunk tovább.
Táncoljunk. Gyerünk.
:33:42
Maradj. Várj.
:33:49
Jézusom! A fõszivattyúk nem mûködnek!
:33:52
A hajó nem szivattyúzik!
:33:55
Kapcsold le a hármas és négyes motort!
:33:57
Menjetek ki innen!
:34:02
Uram!
:34:03
Nézze, ezek nem fognak kitartani.
:34:05
Uram.
:34:06
Keresd meg a kapitányt, jó?
:34:08
Igen, uram.
:34:22
Harvey, földrengés van!
:34:24
Lehetetlen! A tengeren vagyunk!
:34:33
Vigyázz!
:34:34
Figyelj!
:34:37
Nem!
:34:39
Én nyaralok! A fene egye meg!
:34:41
Nekem ehhez most tényleg semmi közöm.
:34:44
Nem mûködik!