:06:00
az "Ellenség alattunk van" filmben?
:06:02
Kurt Jürgens.
:06:12
Balra le a következõ
lépcsõakna nyílásnál,
:06:14
egyenesen le a hajó bélrendszerébe.
:06:16
Bélrendszer.
Ez nem hangzik valami étvágygerjesztõen.
:06:19
Mennyi idõnk maradt hátra?
:06:20
Nem túl sok. Jobb, ha sietünk.
:06:23
Mayday, Mayday.
:06:24
Itt a Seabourn Legend
:06:26
80 fokkal kelet, észak-kelet felé haladunk.
:06:28
A motor és a kormányvezérlés nem mûködik.
:06:30
Megismétlem. Nem mûködik.
:06:32
Hova megyünk?
:06:33
Eindhoven Lion.
:06:34
Eindhoven Lion, válaszolj.
:06:36
Itt a Seabourn Legend.
:06:38
Eindhoven Lion, válaszolj.
:06:40
Eindhoven Lion, itt a Seabourn Legend.
:06:42
Válaszolj, Eindhoven Lion.
:06:47
Ez az egyetlen kijárat.
:06:50
Ez az összes búvárfelszerelés?
:06:52
Igen.
:06:53
Oké, itt nyílik.
:07:24
Gondolod,
hogy az a hajó meg fog minket menteni?
:07:26
Mi más lehet?
:07:27
Alex, ez talán mégse egy olyan isteni ötlet.
:07:29
Talán nem kéne a propellert piszkálnod?
:07:32
Meg kell állítanunk a hajót.
:07:35
Nem maradt sok idõnk hátra.
:07:39
Biztos vagy abban, hogy ez elég erõs?
:07:40
Igen. Azokat a köteleket használjuk
mindenhol a hajón.
:07:43
De õ most nem a hajón lesz.
Hanem a hajó alá fog menni, oké?
:07:45
Annie, Annie.
:07:46
Ez jó. Ez ki fog tartani.
:07:57
Fogjad.
:07:58
Hadd csukjam be.
:07:59
Rendben.