:18:00
Igen, értem.
:18:01
Figyelj, maradj vonalban.
:18:03
Te ezen keresztül magyarázod tovább,
és én megcsinálom, amit mondasz.
:18:07
Oké, a BT-1 részben vagytok.
:18:11
A folyosó végénél van egy nyílás.
:18:13
Ez elvisz a hajófenék szivattyú kamrájába.
:18:15
Nyílás. Nyílás.
:18:17
Veled egy szinten van,
kell hogy legyen egy kis levegõ.
:18:20
Megvan?
:18:23
Azt hiszem el kell felejtened
a vízálló mellényt.
:18:24
Mit mondasz,
hogy le kell vetnem a mellényemet?
:18:26
Lemerülünk.
:18:30
A francba, apukám.
:18:49
Menjünk innen el!
:18:51
Menjenek el a korláttól!
:18:53
Harvey, várj meg!
:18:55
Gyere, támaszkodjunk a falhoz!
:18:56
Mi történik?
:18:58
A távolabbi oldalon van egy rövid csúszda.
:19:01
Az elvisz a körpropeller helységbe.
:19:04
Alex, hallasz engem?
:19:06
Nagyon közel érünk hozzá.
:19:21
A körpropellerek
tulajdonképpen két nagy kerék,
:19:24
amelyek egy tengelyhez vannak kötve,
:19:26
amely mozgatni fogja a propellert.
:19:40
Nos, ha megtalálod a kormányt,
:19:41
forgasd, amilyen gyorsan csak tudod.
:19:44
Várj, várj.
:19:45
Egyszerre csak egy kormányt forgassál.
:19:47
Ha mindkettõt forgatod,
akkor hatástalanítod.
:19:51
Csak a jobboldali kormányt forgasd.
:19:53
Oké, figyelj.
:19:55
Bújócskáznunk kell.
:19:57
Én megyek le elõször.
:19:58
15 másodperc múlva utánam jössz.
:19:59
Rendben.