:17:13
Mennyi ideig van még áramunk?
:17:14
Hét vagy nyolc percig uram.
:17:16
Nyolc perc múlva felrobbantanak
bennünket itt a vízben!
:17:18
Teljes gázzal gyorsítsd a motorokat.
:17:20
Készülj fel az éles kanyarra .
:17:28
Alex, ha hallasz engem,
szólj vissza a hajó házitelefonján.
:17:34
Balra Alex, menj balra.
:17:36
Alex, hallasz engem?
:17:37
Ha hallasz engem,
használd a hajó házitelefonját.
:17:39
Hallak.
:17:41
Kifutunk az idõbõl.
:17:42
Oké, figyelj ide.
:17:43
Merre kell menni a körpropellerekhez?
:17:45
Elárasztottad az odavezetõ
utat. Nem lehet odajutni.
:17:46
Én eljutok oda.
:17:48
Csak magyarázd el ezen keresztül.
:17:49
Rendben.
A körpropeller lényegében két nagykerék,
:17:52
amelyeket egy kis tengely köt össze.
:17:53
Megtalálod õket a tengely végénél
a hajófenék szivattyú kamrája alatt.
:17:58
A hajófenék szivattyú kamrája.
:17:59
Érted?
:18:00
Igen, értem.
:18:01
Figyelj, maradj vonalban.
:18:03
Te ezen keresztül magyarázod tovább,
és én megcsinálom, amit mondasz.
:18:07
Oké, a BT-1 részben vagytok.
:18:11
A folyosó végénél van egy nyílás.
:18:13
Ez elvisz a hajófenék szivattyú kamrájába.
:18:15
Nyílás. Nyílás.
:18:17
Veled egy szinten van,
kell hogy legyen egy kis levegõ.
:18:20
Megvan?
:18:23
Azt hiszem el kell felejtened
a vízálló mellényt.
:18:24
Mit mondasz,
hogy le kell vetnem a mellényemet?
:18:26
Lemerülünk.
:18:30
A francba, apukám.
:18:49
Menjünk innen el!
:18:51
Menjenek el a korláttól!
:18:53
Harvey, várj meg!
:18:55
Gyere, támaszkodjunk a falhoz!
:18:56
Mi történik?
:18:58
A távolabbi oldalon van egy rövid csúszda.