:34:07
Kikötöttünk.
:34:10
Kikötöttünk.
:34:12
El se tudom hinni!
:34:13
Biztonságban vagyunk.
:34:27
Nulla.
:34:38
Mit mondasz?
:34:39
Balszerencsét jelent ha egy
hajó beleütközik egy városba.
:34:41
Nem balszerencse,
hanem egy nagy kitolás, anyukám.
:34:43
Pont most vettem itt egy öröklakást.
:34:45
Istenem.
:34:48
Jól vagy?
:34:50
Igen. Azt hiszem eltörtem a másik karomat.
:34:53
A hajó a város közepén leparkolt,
:34:55
de ez lehetett volna rosszabb is.
:34:57
Nem tudom, hogy mennyire,
de lehetett volna rosszabb is.
:35:00
Meg kell találnom a barátnõmet.
:35:02
Köszönöm.
:35:06
Bocs.
:35:08
Légy óvatos.
:35:10
Megyek és megnézem,
hogy mi van a többiekkel.
:35:24
Úgy néz ki,
hogy a szabadságodnak vége van.
:35:27
Hozzám ne nyúlj, vagy megbánod,
:35:29
esküszöm.
:35:30
Miért Annie, mit fogsz most csinálni?
:35:32
Rám fröcskölsz egy kis vizet?
:35:43
Most én vezetek.
:35:44
Hé, Annie! Hé!
:35:47
Annie!
:35:49
Gyere vissza! Velem kell maradnod!
:35:51
A túszom vagy!
:35:53
Szükségem van egy csónakra!
:35:58
Segíthetek?
:35:59
Rendõr vagyok.
Kölcsön kell kérnem a hajódat.