:40:01
i pomóc pasażerom przy wsiadaniu
do łodzi ratunkowych.
:40:11
Tędy, proszę państwa!
:40:13
Proszę się śpieszyć!
:40:14
Proszę się śpieszyć!
:40:20
Poczekajcie!
:40:22
Idź!
:40:37
Hej, nie!
:40:38
Nie! Drzwi!
:40:40
Wypuśćcie mnie!
:40:41
Tych drzwi nie można otworzyć!
:40:42
Wypuśćcie mnie!
:40:55
Dalej.
:40:58
Tędy. Szybko.
:40:59
Spytaj go, Rupert, spytaj go!
:41:00
Muszę pomówić z tym, kto tu dowodzi!
:41:02
On jest przy łodziach ratunkowych.
:41:04
Jeśli się nie pośpieszycie,
możecie nie zdążyć.
:41:07
Mamo!
:41:16
O Boże.
:41:18
Odpychajcie się od statku!
:41:20
Wiesz co? Chcę coś sprawdzić.
:41:22
Co robisz?
:41:23
- To jakaś podejrzana sprawa.
- No pewnie.
:41:25
Przecież ewakuują statek w środku nocy.
:41:27
Zaraz wracam.
Idź. Idź za załogą.
:41:29
Nie. Alex!
:41:31
Idź za załogą. Zaraz wrócę.
:41:32
Nie! Jezu.
:41:35
Niech pani uważa.
:41:37
Proszę pozostać na miejscach.
:41:40
Przepraszam. Przepraszam.
:41:41
Uwaga!
:41:43
Tędy!
:41:59
Chryste! Zamknął nam dostęp.