Speed 2: Cruise Control
prev.
play.
mark.
next.

1:42:05
Nula.
1:42:16
Èo hovorí?
1:42:17
Loï nam zvalcovala mesto.
1:42:19
No kurva, to je v riti, èloveèe.
1:42:21
Práve som si tu kúpil miesto na cintoríne.
1:42:23
Božemôj.
1:42:26
Si v poriadku?
1:42:27
Hej.
Myslím, že som si zlomil aj druhú ruku.

1:42:30
Loï si parkuje
v strede mesta...

1:42:33
ale, mohlo to
by aj horšie.

1:42:35
Nie som si istý ako ve¾mi,
ale mohlo to by o moc horšie.

1:42:38
Teraz si idem po moje dievèatko.
Vïaka za spoluprácu.

1:42:44
Prepáè.
1:42:46
Daj si pozor.
1:42:48
Idem pozrie na ostatných.
1:43:02
Vyzerá, že dovolenka
sa už skonèila.

1:43:05
Len sa ku mne nepribližuj,
lebo to schytáš...

1:43:07
prisámbohu.
1:43:08
A èo budeš robi, Annie?
1:43:10
Špliecha na mòa vodu?
1:43:21
-teraz riadim.
-Hej, Annie! Hej!

1:43:25
Annie!
1:43:27
Vrᝠsa spä! Zostaò so mnou!
1:43:29
Si môj rukojemník!
1:43:31
Potrebujem loï!
1:43:35
Môžem vám pomôc?
1:43:37
Som policajt.
Požièiam si vašu loï.

1:43:39
Èo?
To si robíš srandu.

1:43:42
To je sranda, hej?
Robiš si prèu.

1:43:44
No tak, kámo!
Nerob si srandu!

1:43:47
Nevidíš, že tu mám rande?
1:43:49
Alex Shaw, L.A.P.D.
1:43:51
L.A.P.D.?
Ja som z karibiku, kámo.

1:43:53
Èo to robíš?
1:43:55
Zastav ho, Maurice.
1:43:57
Vieš, ko¾ko problémov som
kôli takým, ako ty, už mal?

1:43:59
-A je kurva drahá!
-Riadiš ty.


prev.
next.